Please everyone go to this link: La Beca Scholarship and vote for me to have a chance to win a scholarship :)
Here is the translation to the text underneath the image:
A moda transforma as pessoas, e eu gosto dessa possibilidade de poder transformar minha própria persona, sendo quem eu quero apenas mudando o que visto. Adoro andar de salto alto, pois pareço elegante e madura, mas também adoro usar meus chinelos quando quero parecer menina, descontraída e despreocupada. A moda é movida por uma energia vibrante e única: a mente humana. Acredito que somos fontes criativas e inesgotaveis de ideias, por isso a moda é sempre tão interessante e inovadora. Tudo isso me move a buscar por algo maior, um sonho possível, uma liberdade apaixonada por um amanhã promissor.
La moda cambia la gente, y me gusta la posibilidad de transformar mi propia persona, y que yo quiero solo cambiar lo que me pongo. Me encanta caminar con tacones porque me veo elegante y maduro, pero también les encanta usar mis zapatillas cuando veo niña, relajado y sin preocupaciones. La moda está impulsado por una energía vibrante y único: la mente humana. Creo que son una fuente inagotable de creatividad y las ideas, por lo que la moda es siempre tan interesante e innovador. Todo esto me lleva a buscar algo más alto, un sueño posible, una libertad en el amor con un futuro prometedor.
Fashion changes people, and I like that possibility to transform my own persona, I can be whoever I want just by changing what I wear. I love walking in high heels because I look elegant and mature, but I also love to wear flats to look young, free and relaxed. Fashion is driven by an unique and vibrant energy: the human mind. I believe that we are creative and inexhaustible source of ideas, that's why fashion is always so interesting and innovative. All this drives me to seek for something higher, a possible dream, a passionate freedom for a promising future.
♥
Hanna
