segunda-feira, 26 de março de 2012

Packing round 2


In the life of an exchange students, packing is something that we do constantly.
It is not fun, it takes hours and we have to pack EVERYTHING WE OWN at least twice during our exchange... by the time we are half way through our exchanges we have so much useless stuff that we don't even know what to do.
It feels like if we leave something behind, we'll be leaving a part of us behind and we will never see it again because after this year we are going back home and the life we live now will be gone forever.
Packing is not only hard physically but also emotionally, because it means you are leaving that wonderful or awful family you are living with currently.
Wish me luck because I'm moving today!

♥
Hanna


quinta-feira, 22 de março de 2012

La Beca Scolarship


Please everyone go to this link: La Beca Scholarship and vote for me to have a chance to win a scholarship :)
Here is the translation to the text underneath the image:

A moda transforma as pessoas, e eu gosto dessa possibilidade de poder transformar minha própria persona, sendo quem eu quero apenas mudando o que visto. Adoro andar de salto alto, pois pareço elegante e madura, mas também adoro usar meus chinelos quando quero parecer menina, descontraída e despreocupada. A moda é movida por uma energia vibrante e única: a mente humana. Acredito que somos fontes criativas e inesgotaveis de ideias, por isso a moda é sempre tão interessante e inovadora. Tudo isso me move a buscar por algo maior, um sonho possível, uma liberdade apaixonada por um amanhã promissor.

La moda cambia la gente, y me gusta la posibilidad de transformar mi propia persona, y que yo quiero solo cambiar lo que me pongo. Me encanta caminar con tacones porque me veo elegante y maduro, pero también les encanta usar mis zapatillas cuando veo niña, relajado y sin preocupaciones. La moda está impulsado por una energía vibrante y único: la mente humana. Creo que son una fuente inagotable de creatividad y las ideas, por lo que la moda es siempre tan interesante e innovador. Todo esto me lleva a buscar algo más alto, un sueño posible, una libertad en el amor con un futuro prometedor.

Fashion changes people, and I like that possibility to transform my own persona, I can be whoever I want just by changing what I wear. I love walking in high heels because I look elegant and mature, but I also love to wear flats to look young, free and relaxed. Fashion is driven by an unique  and vibrant energy: the human mind. I believe that we are creative and inexhaustible source of ideas, that's why fashion is always so interesting and innovative. All this drives me to seek for something higher, a possible dream, a passionate freedom for a promising future.

♥

Hanna

terça-feira, 20 de março de 2012

Tuesday Randoms: Flare baby

(image via juliapetit.com.br)

Gente, normalmente não curto muito a Sabrina Sato não. 
Mas vi esse look lá no Petiscos (blog da Julia Petit, pra quem não sabe...) e apaixonei!
Acho um look super estiloso e válido pra usar de inspiração, gostei mesmo!
♥
Hanna

sexta-feira, 16 de março de 2012

Jump into the weekend!

(image via weheartit.com)

Sorry everyone, I totally forgot to make a post for today and I am off for the weekend, so I'll see you on Monday with good posts, promise!
Have a young, wild and free weekend :p

Foi mal gente, esqueci mesmo de fazer um post pra hoje.... Vou passar o fim de semana longe do meu computador mas to de volta na segunda com posts bons, prometo!
Aproveitem o fim de semana! 


♥
Hanna

quarta-feira, 14 de março de 2012

Calgary's version of Carnaval







A associação brasileira em Calgary fez uma festa de Carnaval que eu comentei em um post anterior....
A festa foi boa teve samba, capoeira e música ao vivo. A comida não deixou a desejar, teve feijão tropeiro e pra beber Guaraná e pra quem tem 18 anos teve até caipirinha da boa.
Foi uma noite muito boa, dancei demais com os intercambistas da França, Venezuela, outro brasileiro e um canadense...

♥
Hanna

terça-feira, 13 de março de 2012

Tuesday randoms: white

(image via weheartit.com)

I need to feel in peace again... guess white is the best color to inspire me...

♥
Hanna

segunda-feira, 12 de março de 2012

Overwhelming emotions

(image via weheartit.com)

So frustrated! Sometimes I just feel like crap.... 
Lately anything can make me cry, when before I hardly eve cried...
Never thought things would be so different.
Never though I would be so different.

Preciso de um ombro amigo.

♥
Hanna